uncross (your) fingers

Translations
разжать (твои) пальцы
They finally uncrossed their fingers after hearing the good news.
Они наконец разжали свои пальцы после того, как услышали хорошие новости.